Concert en résistance 22-23 septembre 2023

Travèrs / Ukraine Fire

Dakh Daughters

© Olga Zakrevska

© Vincent Muteau

© Olga Zakrevska

© Oleksandr Kosmach

DATE(S) / HORAIRE(S)

Vendredi 22 septembre > 20h30 • Espalion place du foirail
Samedi 23 septembre > 20h30 • Capdenac-Gare parc de Capèle

Public

Tout public

DURÉE

1h

TARIFS

Gratuit

Prenons un point sur la carte. Le plus à l’est qui soit connu et tracé sur une voie vers Compostelle. Nous tombons alors sur Kiev, en Ukraine et considérons ce signe comme le point de départ essentiel au projet que nous menons, un projet profondément démocratique, d’éducation populaire, soutenant les artistes et la culture sous toutes leurs formes.

Dès lors pour concrétiser un premier trait d’union vers une coopération européenne pour Fenêtres sur le paysage, trait d’union au combien symbolique, engageons-nous, à notre mesure, et accueillons pour ouvrir cette nouvelle saison et cette édition de Travèrs le puissant collectif féminin ukrainien des Dakh Daughters.

Depuis 2012, les figures, aussi féminines que rebelles qui composent le groupe Dakh Daughters, chantent leur nécessité de dire le monde. Toujours aussi vivante, elles répondent désormais à l’urgence de témoigner de la réalité par l’art. Aux fronts de guerre elles souhaitent opposer le front de l’art. Et nous les suivons.

Ukraine Fire reprend les codes chers aux Dakh Daughters : des chansons empreintes de poésies, de traditions populaires, accompagnés de projections vidéo, tantôt fantasmagoriques ou très réalistes, une orchestration live détonante, un assemblage qui sonne toujours comme un cocktail artisanal qu’on lance au mur de la résignation. Au chant, violoncelle, accordéon, guitare et contrebasse ou percussions, le groupe se permet tout : l’hommage aux lignes harmoniques slaves, compositions théâtrales rock, minimalistes et explosives. Ukraine Fire est un concert de femmes aux voix puissantes, humaines, sensibles, un cabaret rock féroce, un acte de résistance !

DISCOMOBILE

À Espalion et Capdenac, Eriba Sound depuis sa caravane discomobile assurera l’accueil du public en musique avant le concert spectacle des Dakh Daughters et prolongera la soirée avec un DJ set endiablé.

Eriba Sound • DJ Set
Vendredi 22 septembre > 22h30 (before dès 20h) • Espalion place du foirail
Samedi 23 septembre > 22h30 (before dès 20h) • Capdenac parc de Capèle

DISTRIBUTION / MENTIONS

Direction artistique Vlad Troitskyi, Dakh Daughters Nataliia Halanevych, Ruslana Khazipova, Solomiia Melnyk, Anna Nikitina, Nataliia Zozul

Avec la participation de la comédienne Tetyana Troistka

Lumières, mapping vidéo Mariia Volkova

Son Mickael Kandelman ou Maksym Taran et Bruno Ralle, Les Dakh Daughters remercient ces personnes qui ont mis à leur disposition les images utilisées dans ce spectacle

Production Dakh Theatre, DdD

Diffusion en collaboration avec Blue Line Productions

AUTRES RENDEZ-VOUS Archive